|  Allergy Symptoms过敏症状 You known you’re allergic when you react to certain substances you’ve been exposed to before. 您已知您过敏性反应,当你对某些物质的你已经暴露之前。 For instance, you may have eaten shellfish before but the next time you eat foods containing shellfish, you develop rashes. 例如,您可能吃了贝类前,但下一次你吃的食物含有贝壳类海产,你发展皮疹。
An allergy occurs when your body overreacts to things that don’t normally cause problems for most people. 过敏发生时,您的身体overreacts到的东西,通常不会造成问题,对大多数人来说。 These things are called allergens and your body’s overreaction to them are what causes allergy symptoms. 这些东西是所谓的过敏原和你的身体的反应过度,他们的原因是什么过敏症状。
Common Allergy Symptoms 常见的过敏症状
Runny nose 流鼻水 Watery eyes 水的眼睛 Itchy nose, eyes, and roof of mouth 发痒的鼻子,眼睛,和屋顶的口耳相传 Sneezing 打喷嚏 Stuffy nose 混浊的鼻子 Pressure in the nose and cheeks 压力在鼻子和脸颊 Ear fullness and popping 耳朵丰满和膨化 Dark circles under the eyes 黑暗界下眼睛 Hives 荨麻疹
What Causes these Allergy Symptoms? 原因是什么,这些过敏症状呢?
No one really knows why someone develops allergy. 没有人真正知道为什么有人发展过敏。 Studies have shown that allergy may be hereditary or genetic. 研究表明,过敏可能是遗传或基因。 Others say that allergy is just something that develops over time and disappears, also over time. 别人说,过敏,只是一些发展,随着时间的推移和消失,也随着时间的推移。 But one thing is certain, there are certain specific factors found in the environment that can trigger the body to develop allergy symptoms. 但有一件事是肯定的,有某些特定的因素,发现在环境中可触发身体发展过敏症状。
The most common allergen is pollen from trees, grass, and weeds. 最常见的过敏原就是花粉的树木,草,和杂草。 Allergy symptoms caused by these allergens often occur in the spring (late April and May) and may also occur late in the summer (late May to mid-July). 过敏症状所造成的这些过敏原,往往发生在春季( 4月下旬和5月)和,也可能会出现晚,在夏季( 5月下旬至7月中旬) 。 Ragweed allergens may also cause allergy symptoms in the fall (late August to the first frost). 豚草过敏原也可能会导致过敏症状,在今年秋季( 8月下旬至第一霜冻) 。
In direct contrast to pollen, which is airborne, molds are contracted by contact through the skin. 在直接对比的花粉,这是空降,模具是合同的联系通过皮肤。 Mold is common where water tends to collect, such as shower curtains, window moldings and damp basements. 模具是常见的水,往往收集,如淋浴窗帘,窗成型品和潮湿的地下室。 It can also be found in rotting logs, hay, mulches, commercial peat moss, compost piles, and leaf litter. 它也可以发现在腐烂的原木,干草,覆盖物,商业,泥炭苔,堆肥桩,和落叶。 Allergy symptoms caused by molds become worse during humid and rainy weather. 过敏症状所造成的模具成为差在潮湿及有雨的天气。
Another common type of allergen is animal dander. 另一个常见的过敏原,是动物皮屑。 These are proteins found in the skin, saliva, and urine of furry pets, such as cats and dogs. 这些都是蛋白质的发现,在皮肤,唾液和尿液中带有毛发的宠物,如猫狗。 You can develop allergy symptoms from handling an animal or from coming into contact with house dust, containing dander. 你可以发展过敏症状从处理动物或从未来接触到屋尘,载有皮屑。
Various more allergens are contained in dust. 各种更多的过敏原,载于尘埃。 One of them is dust mites, which are tiny living creatures found in bedding, mattresses, carpeting, and upholstered furniture. 其中一人是尘螨,这是微小的生物,发现床上用品,床垫,地毯,家具。 These mites live on dead skin cells and other things found in house dust, and coming into contact with them may result in allergy symptoms. 这些螨生活在死亡的皮肤细胞和其他的东西,发现在屋尘,并进入与他们接触可能会导致过敏症状。
How to Control Allergy Symptoms? 如何控制过敏症状呢?
Unless you live in a vacuum, it is extremely difficult to avoid allergens all together. 除非你生活在真空中进行的,它是非常困难的,以避免过敏原的所有在一起。 But with a little management and control, you can reduce the occurrence of allergy symptoms caused by these allergens. 但一个小的管理和控制,您可以减少发生过敏的症状所造成的这些过敏原。
Keeping clean is always the first step in controlling allergy symptoms. 保持清洁,始终是第一步,在控制过敏症状。 Before bedtime, it is advisable to shower or bathe to wash off pollen and other allergens in your hair and skin. 前就寝时间,最好淋浴或洗澡,洗刷掉花粉及其他过敏原在您的头发和皮肤。 You can also reduce the amount of mold in your home by frequently cleaning those places where mold often accumulates. 您也可以减少的数额模具在您的家中经常清洗这些地方,模具,往往积聚。
Avoid going outside the home during dry, windy days. 避免在家庭以外,在干燥,多风天。 Keep windows and doors shut, and use an air conditioner at home and in your car. 保持门窗关闭,并使用空调在家里和你的车。 This is one way to keep yourself from developing allergy symptoms caused by pollen and other airborne allergens. 这是方法之一,保持自己来自发展中国家的过敏症状所造成的花粉和其他空气中的过敏原。
|
|